heating system

WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "heating".

Podívejte se také na: system

Na této stránce: heating, heat

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
heating n	(of building)	topení s
		vytápění s
	The management let the employees go home when the heating gave out in the building in January.

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
heat n	(great warmth)	žár m
		horko s
	You could feel the heat of the fire.
	Bylo cítit žár ohně.
heat n	(building: heating)	topení, vytápění s
	Is the heat on in the house? It is cold in here.
	Je v domě puštěné topení (or: vytápění)? Je tu zima.
heat [sth]⇒ vtr	(make hot)	ohřát, zahřát dok
		rozpálit dok
	The directions say to heat the water to room temperature.
	Podle návodu máme ohřát (or: zahřát) vodu na pokojovou teplotu.

Další překlady
Angličtina		Čeština
heat n	(temperature)	teplota ž
	Cook the meat at high heat.
heat n	(body's warmth) (tělesné)	teplo s
	He hugged his daughter to warm her with the heat of his body.
heat n	(high temperature from a fever) (horečka)	horko s
	I could feel the fever in the heat of his body.
heat n	(hot weather) (počasí)	teplo s
	(hovorový výraz)	vedro s
	The heat here in summer brings in lots of tourists.
heat n	(hot season)	teplé období příd + s
	During the cooler months they worked, but could do little during the heat.
heat n	(sports: race division) (závodu)	rozběh m
	(závodu)	rozplavba ž
	The winner of the third heat ran faster than the better-known competitors.
heat n	(baseball: fast pitches) (v baseballu)	rychlý nadhoz příd + m
	The new player wasn't used to the heat thrown by major league pitchers.
heat n	(animal: sexual arousal)	hárání s
		říje ž
	Female dogs are in heat only once a year. What time of year are deer in heat?
heat n	(intensity of emotion)	vášeň ž
	(emocí)	intenzita ž
	Tim's face burned with the heat of his resentment.
heat [sth]⇒ vtr	(inflame with emotion)	rozčílit, rozohnit dok
	She heated the conversation with the mention of his ex-wife.

Frázová slovesa
Angličtina		Čeština
heat [sth] up vtr phrasal sep	(food: warm through) (jídlo)	ohřát dok
	I'll heat up your dinner whenever you get home.
heat up vi phrasal	(become hot)	vyhřát dok
		vytopit dok
	The house heated up during the day.
heat up vi phrasal	informal, figurative (intensify) (diskuse apod.)	rozproudit se dok
	The discussion heated up once it turned to religion.

Složené tvary heating \| heat
Angličtina		Čeština
central heating n	(system for heating a building)	ústřední topení příd + s
	Most homes in Mexico don't have central heating because it rarely gets very cold.
heating pad n	(compress for pain relief)	vyhřívací dečka příd + ž
	Roger placed the heating pad behind his sore back and turned it to the highest setting.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "heating system":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "heating system".

from within a plumbing system, heating system, or . . . - English Only forum
in-house integration (heating system) - English Only forum
What would you call a central heating system in a hotel? - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!